BM25-Augmented Many-Shot Translation for Low-Resource North-Eastern Indian Languages

Excerpt

arXiv:2608.13722v1 Announce Type: new Abstract: This paper describes the University of Florida Gators submission to the WMT26 Low-Resource Indic Language Translation shared task. We adapt the retrieval-augmented many-shot translation pipeline from our AmericasNLP 2026 system to translate between English and eleven North-Eastern Indian languages in both directions. At inference time, BM25 retrieves the most similar parallel examples from a language-specific training bank, and Gemini 2.5 Flash tra