Cross-Lingual Clinical Annotation Projection as Constrained Text Generation: A Six-Language Study

Excerpt

arXiv:2609.11450v1 Announce Type: new Abstract: Background: To determine whether cross-lingual clinical annotation projection can be formulated as a text-preserving, document-level generative task that produces verifiable character-level annotations for multilingual clinical corpus construction, and to characterize its robustness and computational trade-offs relative to candidate-based projection pipelines. Methods: We developed a constrained LLM projection workflow that inserts entity tags dire